«Синтерра Медиа», «Союзмультфильм» и ИИ научили героев «Простоквашино» говорить по-казахски

 

«Синтерра Медиа», цифровой партнер индустрии производства, обработки и доставки медиаконтента, локализовала для казахского рынка контент «Мультиландии» – собственного телеканала «Союзмультфильма». Этот проект стал лауреатом ежегодной национальной премии «Ростелекома» «ПРО Бизнес как искусство».

«Синтерра Медиа» произвела перевод, дубляж и субтитрирование анимационного сериала «Простоквашино» на казахский язык. Для локализации контента сериала применила собственные разработки на базе искусственного интеллекта (ИИ) с использованием редакторов-лингвистов, носителей казахского языка.

«Мультиландия» проводит локализацию контента в Казахстане, выполняя законодательные требования республики. В июне 2024 года Президент Казахстана подписал закон «О масс-медиа», в соответствии с которым устанавливается обязательный объем теле- и радиопрограмм на государственном языке. Вещатели обязаны обеспечить перевод не менее 10% телерадиопрограмм образовательного, культурно-просветительского, спортивно-развлекательного и досугового характера на казахский язык. Со временем доля контента на национальном языке будет активно расти.

«Работа с «Мультиландией» – первый для нас коммерческий проект с использованием модели ИИ для локализации ТВ-контента. Дублированный контент уже транслируется в Казахстане, и зрители высоко оценивают качество перевода и дубляжа и даже не предполагают, что это сделано не человеком», – отметил генеральный директор компании «Синтерра Медиа» Григорий Урьев.

Также «Союзмультфильм» и «Мультиландия» стали лауреатами национальной премии «Ростелекома» «ПРО Бизнес как искусство» в номинации «ПРО Смыслы» за проект перевода мультфильмов на казахский язык. Премию вручил вице-президент по работе с B2B/B2G-сегментами компании «Ростелеком» Валерий Ермаков.

«Благодаря партнерству с «Синтеррой Медиа» «Мультиландия» смогла не только сохранить, но и увеличить охват в Казахстане. Телеканал одним из первых запустил казахскую аудиодорожку и успешно выполнил требования законодательства. Кроме того, «Мультиландия» стала пионером в применении ИИ-технологий в этой области. В связи с тем, что адаптация контента через использование технологий «Синтерры Медиа» оказалась оперативной и качественной, мы начали задумываться о дальнейшем сотрудничестве», – прокомментировала председатель совета директоров киностудии «Союзмультфильм» Юлиана Слащева.

BIA Technologies: автоматизация, цифровые двойники и математическая оптимизация – ключевые запросы бизнеса в 2024 году

 

Развитие цифровых решений для логистики, торговли, АПК и промышленного сектора стало ведущим направлением работы для интегратора и вендора ИТ-решений в 2024 году. Компания сфокусировалась на формировании собственного продуктового портфеля, создании прикладных решений для бизнеса на основе передовых технологий в области математики и ИИ, а также отметила 10-летие своей деятельности.
Ряд крупных проектов был реализован в логистике и торговле. Среди них: улучшение адресной доставки в дни пикового спроса для транспортной компании «Деловых Линий», разработка модели для оптимизации работы склада у дистрибьютора «АЛИДИ», настройка системы управления запасами в мебельной компании Lazurit и автоматизация планирования и бюджета для автомобильного холдинга ГК АВТОДОМ.
Среди завершенных проектов по автоматизации бизнес-процессов на платформе 1С можно отметить создание единой базы данных на основе 1С:Торг для компании Lazurit, внедрение централизованного казначейства в холдинге «НефтеТрансСервис», усовершенствование системы «1С:ERP+PM Управление проектной организацией» для производителя измерительного оборудования компании «Метран Проект».
"В течение уходящего года наша компания закрепила свою репутацию эксперта по работе с высоконагруженными системами 1С, предлагая собственное решение для мониторинга производительности 1С, а также услуги аудита и оптимизации. Кроме того, мы расширили портфель проектов в сегменте агропромышленного комплекса (АПК). Направление имитационного моделирования также показало значительный рост. Текущий спрос на внедрение цифровых двойников объясняется тем, что предприятиям важна скорость принятия решений. Эта технология позволяет проверять гипотезы на виртуальных копиях, избегая затрат на эксперименты с реальными объектами. В этом контексте использование методов математической оптимизации дает возможность создавать уникальные решения, которые соответствуют современным требованиям рынка. Это помогает нашим клиентам оптимизировать и повышать эффективность их бизнес-процессов.", - рассказал генеральный директор BIA Technologies Александр Наумцев.
Отметим, BIA Technologies много лет сотрудничает с Фирмой "1С", и в этом году она закрепила статус партнера «1С:Центры компетенции по ERP-решениям». Штат экспертов 1С усилился и теперь в компании более 250 сертифицированных специалистов по работе с данной платформой. Кроме того, в 2024 году уже в третий раз состоялась собственная конференция BIATech#1C для практиков 1С. В течение года BIA Technologies активно развивала сообщество ИТ-специалистов, в том числе завершила третий поток бесплатной «Школы тестировщиков 1С», а также запустила новую программу стажировки – «Школу разработчиков 1С».
В 2024 году BIA Technologies добилась значительных успехов, попав в несколько престижных ИТ-рейтингов. Компания вошла в число ведущих интеграторов программных и аппаратных решений России по версии аналитического центра TAdviser, а также в ТОП-100 крупнейших ИТ-компаний и ТОП-20 быстрорастущих технологических компаний страны. Кроме того, она была признана лидером рынка цифровых решений в сфере логистики (рейтинг CargoTech), по версии Smart Ranking.


Информация о компании:
BIA Technologies – интегратор, разработчик ИТ-продуктов и сервисов: входит в рейтинг топ-100 крупнейших ИТ-компаний России (CNews, 2023 г.). С 2014 года компания реализует проекты цифровой трансформации транспортного сектора, входит в топ-10 крупнейших поставщиков систем управления складом (WMS) в России (TAdviser, 2023г.), а также в топ-10 крупнейших интеграторов решений 1С (TAdviser, 2023 г.). Имеет собственный Центр экспертизы в области Искусственного интеллекта и математической (комбинаторной) оптимизации бизнеса, предлагает клиентам решения с использованием инструментов имитационного моделирования, интегрированного планирования и BI.
Сайт:  https://bia-tech.ru/

Компания АГРОЭКО приняла делегацию коллег из Китая на своем мясоперерабатывающем предприятии

 

АГРОЭКО посетили потенциальные партнеры из Китая — представители нескольких профильных компаний. Главная цель визита — обмен передовым опытом переработки биоотходов и производство костного остатка.
На мясоперерабатывающем предприятии гостей из Китая встретили уникальные для России технологичные решения: вертикальная обвалка, высокая автоматизация производства и уровень биобезопасности. Потенциальные партнеры особенно оценили роботов на линии убоя — их точность, скорость и качество распила, а также уровень оптимизации программного обеспечения.
Основной этап экскурсии пришелся на цех термической переработки, аналогов которому нет во всей Воронежской области. Именно его запуск позволил АГРОЭКО свести к минимуму остатки от всех производственных процессов. Коллеги из Китая внимательно изучили технологию выпуска продукции, задали уточняющие вопросы и обменялись мнениями о будущем переработки в регионе.
«Потенциальные партнеры занимаются вопросом переработки сырья. Мы, как компания с уникальным для области цехом, обменялись с ними опытом и обсудили вопросы повышение глубины переработки сырья в востребованный продукт. Например, щетины, которая сейчас фактически не перерабатывается. Одно из решений — химический гидролиз. Также обсудили потенциальное партнерство в сфере поиска аналогов и запчастей не только для цеха термической переработки, но и на линиях мясопереработки. Многие решения не уступают по качеству европейским и являются более доступными», — рассказал о визите коллег директор мясоперерабатывающего предприятия Евгений Кияткин.
Справка. Группа компаний «АГРОЭКО» – современный агропромышленный холдинг, занимает 4 место в рейтинге производителей свинины в России и 8 место среди производителей комбикормов. В структуре АГРОЭКО работают 49 свиноводческих площадок, включая селекционно-генетических центр с 2 площадками, 5 комбикормовых завода, растениеводческий кластер, автотранспортные предприятия, молочная ферма, сеть фирменных магазинов.  Производственные площадки компании представлены в двух регионах страны – Воронежской и Тульской областях. В крупных агрокластерах построены жилые комплексы и общежития для проживания сотрудников. Общая численность сотрудников – более 8 800 человек. 

BRandICE расширяет сеть кафе-мороженое в Тюмени

 

В декабре BRandICE - лидер рынка премиального мороженого, открыл новое кафе в Тюмени.
Кафе-остров расположено на фудкорте торгового-развлекательного центра «Солнечный», по адресу ул. Пермякова, 50 б.
Ультрасовременный дизайн интерьера отражает стремительное движение вперед, опережающее время, и создает комфортную атмосферу для детского, молодежного и семейного отдыха.
Концепция кафе продвигает культуру правильного питания и здоровый образ жизни. В меню представлены более 15 сортов натурального мороженого, включая инновационные функциональные, обогащенные и безлактозные сорта, а также изысканные десерты и фирменные молочные коктейли, чайная и кофейная карты.
Кафе-мороженое в ТРЦ «Солнечный» является вторым по счету кафе, открытым по франшизе тюменским партнером BRandICE. В ближайшее время франчайзи планирует расширение сети кафе в городе.
Жители Тюмени высоко ценят премиальное качество и широкое разнообразие уникальных вкусов мороженого BRandICE и с нетерпением ждут открытия новых кафе.
Сеть фирменных кафе BRandICE насчитывает более 300 успешных точек в 110 городах России и стран ближнего зарубежья. Стратегическое развитие сети по франчайзингу реализует компания АО «БРПИ». Для эффективного запуска готового ресторанного бизнеса нового поколения в концептуальном дизайне BRandICE компания предлагает партнерам пакет франшиз разных форматов, включая мини-франшизы кафе.

В системе стандартов серии ISO 55000 прошло масштабное обновление в 2024 году

 

Международная организация по стандартизации ISO выпустила новые стандарты и обновила версии действующих стандартов серии ISO 55000 в 2024 году. Компанией НПП СпецТек подготовлены их русскоязычные версии, выход ГОСТ Р запланирован на 2025 г.
Управление физическими активами жизненно важно для всех организаций, зависимых от функций, технической надёжности и производительности физических активов. Это могут быть организации промышленности, энергетики, транспорта, владеющие физическими активами, под которыми понимается технологическое оборудование, машины, материальные запасы, объекты недвижимости (производственные здания, сооружения, дороги), инженерные сети (энергоснабжение, водоснабжение и водоотведение и другие).
Международным сообществом с участием России разработаны стандарты серии ISO 55000, которые предоставляют методологическую основу управления активами.
Ключевым является стандарт ISO 55001, определяющий требования к системе управления активами. Он обновлен с учетом отзывов и опыта более чем 50 стран за 10 лет. Версия 2024 года включает более четкие и конкретизированные требования к принятию решений, получению ценности от активов, планированию управления активами, способам учета рисков и возможностей, управлению данными и знаниями и к операциям жизненного цикла. Для облегчения понимания требований стандарта в него включены дополнения и вспомогательные упрощения.
Обновлен также сопутствующий документ ISO 55000, который описывает основные концепции, терминологию, принципы и преимущества управления активами. Издание 2024 года отражает эволюцию с 2014 года, включая усиление внимания к результатам деятельности по управлению активами. Описания преимуществ доработаны с учетом отзывов от управляющих активами и владельцев активов по всему миру.
Выпущено также второе издание ISO/TS 55010. Документ предоставляет управляющим активами, финансовым директорам и финансовым группам рекомендации по интеграции финансовых и нефинансовых аспектов управления активами. Он также необходим операционным директорам, техническим менеджерам в инженерных и плановых отделах и другим нефинансовым ролям, связанным с управлением активами, для обеспечения согласованности финансовой и нефинансовой деятельности при управлении активами.
Руководство по разработке публичной политики, способствующей управлению активами, воплощено в новом стандарте ISO 55011. Он адресован тем, кто стремится продвигать и поддерживать управление активами в своих странах или юрисдикциях. Документ описывает инструментарий публичной политики, который может быть использован в целях улучшения результатов управления активами. Инструментарий, дополненный примерами, информирует о возможностях выбора и разработки инструментов публичной политики, которые могут помочь достичь целей и лучших результатов.
Участие людей имеет решающее значение для многих видов деятельности на различных этапах жизненного цикла актива. Новый стандарт ISO 55012 дает рекомендации по повышению вовлеченности людей в систему управления активами, а также по развитию их компетентности для надлежащего участия в деятельности по управлению активами и подчеркивает важность эффективной коммуникации и сотрудничества в организации.
Данные стали важнейшим компонентом управления активами. Новый стандарт ISO 55013 обеспечивает комплексную поддержку управления данными об активах и активами данных, включая принятие стратегических решений, повседневные операции по управлению активами, защиту данных, финансовый анализ, надзор за соблюдением требований, поддержку поставщиков и обратную связь с клиентами. ​Он направлен на достижение целей организации с помощью эффективных и соответствующих требованиям методов обработки данных и управления ими.
Специалисты НПП «СпецТек» ( https://trim.ru ) участвуют в работе международного комитета по стандартизации ISO/TC 251 «Asset management», в том числе они участвовали и в разработке вышеуказанных стандартов. Являясь базовой организацией Технического комитета по стандартизации «Управление активами» (ТК086), компания НПП «СпецТек» подготовила русскоязычные версии указанных стандартов. Их выпуск в виде ГОСТ Р предусмотрен Программой национальной стандартизации на 2025 год.

 

 


 

Подкатегории